جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to flounder
01
تقلا کردن (هنگام راه رفتن)
to move clumsily or struggle while walking
Intransitive
مثالها
The hiker, exhausted from the steep climb, began to flounder on the uneven terrain.
کوهنورد، خسته از صعود شیب دار، شروع به تلوتلو خوردن در زمین ناهموار کرد.
The injured athlete tried to flounder off the field, visibly limping with each step.
ورزشکار مصدوم سعی کرد با تلوتلو خوردن از زمین خارج شود، با هر قدم به وضوح لنگ میزد.
02
گیج شدن
to experience confusion, indecision, or difficulty in finding a solution
Intransitive
مثالها
The student started to flounder, unable to concentrate and organize their thoughts.
دانشجو شروع به دست و پا زدن کرد، قادر به تمرکز و سازماندهی افکارش نبود.
Facing a challenging decision, she began to flounder mentally.
در مواجهه با یک تصمیم چالشبرانگیز، او شروع به سردرگمی ذهنی کرد.
03
دست و پا زدن, تقلا کردن
to face great difficulties and be about to fail
Intransitive
مثالها
The small business began to flounder as it struggled to compete with larger companies.
کسبوکار کوچک شروع به تلوتلو خوردن کرد در حالی که برای رقابت با شرکتهای بزرگتر تقلا میکرد.
Amid financial challenges, the company started to flounder.
در میان چالشهای مالی، شرکت شروع به تلوتلو خوردن کرد.
Flounder
02
ماهی پهن, فلاندر
flesh of any of various American and European flatfish



























