جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to dramatize
01
بهصورت فیلم یا تئاتر در آوردن (کتاب یا داستان)
to turn a book, story, or an event into a movie or play
مثالها
Historical accounts of great leaders are often dramatized in biographical films to engage modern audiences.
روایتهای تاریخی از رهبران بزرگ اغلب در فیلمهای زندگینامهای دراماتیزه میشوند تا مخاطبان مدرن را جذب کنند.
The playwright decided to dramatize the novel, adapting it into an engaging and visually stunning stage production.
نمایشنامهنویس تصمیم گرفت رمان را دراماتیزه کند، آن را به یک تولید صحنهای جذاب و از نظر بصری خیرهکننده تبدیل کرد.
02
دراماتیزه کردن, اغراق کردن
to make something more vivid, interesting, or intense by adding details
مثالها
He dramatized the story to make it more entertaining.
او داستان را دراماتیزه کرد تا آن را سرگرمکنندهتر کند.
The journalist dramatized the situation to capture readers' attention.
روزنامهنگار برای جلب توجه خوانندگان، وضعیت را دراماتیزه کرد.
03
به صورت غلوآمیز مطرح کردن, درام کردن
to exaggerate the importance, danger, or emotional impact of something
مثالها
Do n't dramatize minor setbacks — they're not life-threatening.
شکستهای کوچک را دراماتیک نکنید—آنها تهدیدکننده زندگی نیستند.
He tends to dramatize small mistakes.
او تمایل دارد که اشتباهات کوچک را دراماتیزه کند.
درخت واژگانی
overdramatize
dramatize
dram



























