جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to come after
[phrase form: come]
01
تعقیب کردن
to follow or chase someone, often with the intent of catching or reaching them
Transitive: to come after sb/sth
مثالها
The dog escaped from the backyard, and the children came after it, trying to bring it back home.
سگ از حیاط خلوت فرار کرد و بچهها به دنبالش آمدند، سعی کردند آن را به خانه برگردانند.
The paparazzi relentlessly came after the celebrity, hoping to capture exclusive photos.
پاپاراتزیها بیوقفه تعقیب کردند ستاره را، به امید گرفتن عکسهای انحصاری.
02
بعد از چیزی آمدن, به دنبال چیزی َآمدن
to come as a result of something, often at a later time
Transitive: to come after sth
مثالها
The rainy season comes after the dry season in this region.
فصل بارانی بعد از فصل خشک در این منطقه میآید.
Success often comes after years of hard work and dedication.
موفقیت اغلب پس از سالها کار سخت و فداکاری حاصل میشود.
03
جای کسی یا چیزی را گرفتن, جانشین کسی یا چیزی شدن
to assume a position or role in succession to another person or entity
Transitive: to come after sb/sth
مثالها
John retired, and his son is set to come after him as the CEO of the company.
جان بازنشسته شد، و پسرش آماده است تا به عنوان مدیرعامل شرکت جانشین او شود.
Queen Elizabeth II came after her father, King George VI, and ascended to the throne.
ملکه الیزابت دوم پس از پدرش، پادشاه جورج ششم، به سلطنت رسید.
