جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to cling
01
چسبیدن به کسی یا چیزی, محکم نگه داشتن
to tightly hold on to someone or something
Transitive: to cling to sth
مثالها
She clung to the safety railing as she looked down from the balcony.
او به نرده ایمنی چسبید در حالی که از بالکن به پایین نگاه میکرد.
The cat clung to the tree branch, reluctant to come down.
گربه به شاخه درخت چسبید و تمایلی به پایین آمدن نداشت.
02
چسبیدن, محکم گرفتن
to grip or hold onto something tightly, making it difficult to separate or detach
Transitive: to cling to sth
مثالها
The wet clothes clung to her body, making her feel uncomfortable and chilled.
لباسهای خیس به بدنش چسبیده بودند، باعث میشد احساس ناراحتی و سرما کند.
The ivy clung to the side of the building, adding a touch of greenery to the brick facade.
پیچک به طرف ساختمان چسبیده بود، و به نمای آجری آن جلوهای سبز میبخشید.
03
چسبیدن, تکیه کردن
to rely heavily on another person for support, validation, or a sense of security
Transitive: to cling to sb
مثالها
After the breakup, she clung to her best friend, relying on them for emotional stability.
پس از جدایی، او به بهترین دوستش چسبید، برای ثبات عاطفی به او تکیه کرد.
He clung to his partner, constantly seeking validation and reassurance of their love.
او به شریک زندگیاش چسبید، مدام به دنبال تأیید و اطمینان از عشقشان بود.
Cling
01
a type of fruit, particularly a peach, in which the flesh sticks tightly to the stone or pit
مثالها
She preferred cling peaches for making preserves.
The recipe calls for ripe cling fruit.
