جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to ring out the old (year)
[ring] out the old (year|) and [ring in] in the new
to ring out the old (year)
01
سال کهنه را بدرقه کردن, پایان سال را جشن گرفتن
to celebrate the end of the year and prepare for a new year
اصطلاح
غیررسمی
مثالها
As midnight approaches, Buddhist temples around the country begin ringing out the old year.
سال کهنه را با موسیقی، غذا و چند دوست نزدیک بدرقه کردیم.
02
با کهنهها خداحافظی کردن, دست از روشهای قدیمی برداشتن
to let go of outdated practices or beliefs and embrace changes
اصطلاح
غیررسمی
مثالها
After years of using typewriters, the company decided to ring out the old and transition to computerized systems.
در پایان پروژه، تیم تصمیم گرفت با روشهای قدیمی خداحافظی کند و شیوهای منعطفتر را امتحان کند.
LanGeek
