follow one's nose

تعریف و معنای "follow one's nose"

to follow one's nose

به حس ششم خود اعتماد کردن, با حس ششم خود پیش رفتن

to follow one's intuition instead of rules or what others say

to [follow] {one's} nose definition and meaning

What is the origin of the idiom "follow one's nose" and when to use it?

The idiom "follow one's nose" originates from the literal act of using one's sense of smell to navigate or locate something. Figuratively, it is used to encourage someone to proceed in a straightforward manner, trusting their instincts or intuition to guide them without relying on specific directions or instructions. The phrase implies a sense of natural progression or intuitive decision-making.

Example

After a few years in the detective game, you learn to follow your nose.

I do n't worry too much about the future because I just follow my nose when I'm faced with a big decision.

I followed my nose and did n't buy this dress a month ago and now it's on sale for 40 % off.

مستقیم رفتن

to go in a straight direction

Idiom

Informal

What is the origin of the idiom "follow one's nose" and when to use it?

The origin of the idiom "follow one's nose" is uncertain, but it likely originates from the literal act of using one's sense of smell to navigate or locate something. The idiom metaphorically suggests moving forward in a straight line or following a direct path without hesitation or deviation.

Example

When driving, follow your nose on this road, and it will lead you directly to the main highway.

She did n't have a map, but she followed her nose and walked in a straight line, eventually reaching the destination.

The police officer instructed the lost tourist to follow his nose down the street, and he would find the museum.