جستجو
chip off the old block
01
سیب ازوسطنصفشده (در ارتباط با پدر یا مادر)
someone who closely resembles their parent, especially in terms of personality, traits, or behavior
What is the origin of the idiom "chip off the old block" and when to use it?
The idiom "chip off the old block" is thought to have originated in the 16th century. It is believed to be a reference to the fact that children often resemble their parents in both physical appearance and personality. The idiom "chip off the old block" is typically used in a positive way to describe someone who has similar qualities to their parent or parents.
مثال
As a brilliant scientist, Dr. Johnson's daughter proves to be a chip off the old block, showing the same level of curiosity and dedication to scientific research.
Just like his father, Mark is a chip off the old block when it comes to his love for adventure and thrill-seeking activities.
