chip off the old block
01
親にそっくり, 親にそっくりだ
someone who closely resembles their parent, especially in terms of personality, traits, or behavior
称賛的
慣用句
くだけた
例
He is a chip off the old block, just like his father.
彼は父親そっくりだ。
親にそっくり, 親にそっくりだ
彼は父親そっくりだ。