جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to go off with
[phrase form: go]
01
با کسی غیر از همسر خود رابطه داشتن
to leave one's spouse or partner to pursue a romantic relationship with someone else
مثالها
She decided to go off with her co-worker, leaving her husband heartbroken.
او تصمیم گرفت با همکارش برود، و شوهرش را با قلبی شکسته رها کرد.
After years of marriage, he went off with his high school sweetheart, leaving his wife devastated.
پس از سالها ازدواج، او با معشوقه دبیرستانیاش رفت، همسرش را ویران به جا گذاشت.
02
با کسی یا چیزی رفتن, با کسی یا چیزی فرار کردن
to leave a place, often suddenly or without permission, taking someone or something with one
مثالها
He went off with my backpack, and I could n't find him anywhere.
او با کولهپشتی من رفت، و من نتوانستم او را در هیچ جایی پیدا کنم.
They went off with the company's confidential documents, causing a security breach.
آنها با اسناد محرمانه شرکت از محل دور شدند، که منجر به نقض امنیتی شد.
