جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Bluster
01
سر و صدا, هرج و مرج
loud, noisy commotion or turbulence
مثالها
The bluster in the streets made it hard to hear the announcement.
همهمه در خیابانها شنیدن اعلامیه را دشوار میکرد.
Political bluster filled the hall during the heated debate.
همهمه سیاسی سالن را در طول مناظره داغ پر کرد.
02
لاف زنی, خودستایی
loud or boastful talk or behavior meant to impress or show bravery, often without real courage or substance
مثالها
His threats were nothing but bluster.
تهدیدهایش چیزی جز لاف زنی نبود.
The politician 's speech was full of empty bluster.
سخنرانی سیاستمدار پر از لافزنی بیمایه بود.
03
طوفان
a strong, noisy, and gusty wind, often accompanied by turbulent
مثالها
The weather report warned of a bluster expected to sweep through the region, bringing strong winds and unsettled conditions.
گزارش هواشناسی از یک توفان باد خبر داد که انتظار میرود منطقه را درنوردیده، بادهای شدید و شرایط ناپایدار به همراه آورد.
As the bluster intensified, tree branches swayed vigorously and loose debris scattered across the streets.
همانطور که تندباد شدت میگرفت، شاخههای درختان به شدت تکان میخوردند و آشغالهای پراکنده در خیابانها پخش میشدند.
to bluster
01
لاف زدن, پُز دادن
to speak or act in a loud, boastful, or self-important way, often to impress or intimidate others
Intransitive
مثالها
He blustered about his achievements to anyone who would listen.
او درباره دستاوردهایش به هر کسی که میخواست گوش دهد لاف میزد.
The manager blustered at the staff instead of addressing the real issue.
مدیر به جای پرداختن به مسئله واقعی، در مقابل کارکنان لاف زد.
02
وزیدن با شدت, غریدن
(of wind) to blow forcefully and noisily
Intransitive
مثالها
The cold wind blustered through the narrow streets.
باد سرد در خیابانهای باریک با شدت میوزید.
Storm clouds gathered and the wind began to bluster.
ابرهای طوفانی جمع شدند و باد شروع به وزیدن شدید کرد.
درخت واژگانی
blusterous
blustery
bluster
