جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to widen
01
عریض شدن
to become wider or broader in dimension, extent, or scope
Intransitive
مثالها
The river widens as it flows towards the sea.
رودخانه هنگام جریان به سوی دریا عریض میشود.
The gap between the two buildings has widened over the years.
فاصله بین دو ساختمان در طول سالها وسیعتر شده است.
02
گسترش دادن, پهن کردن
to make something broader or larger in extent or scope
Transitive: to widen a surface or passage
مثالها
The city council decided to widen the road to accommodate increasing traffic flow.
شورای شهر تصمیم گرفت جاده را عریض کند تا جریان افزایش یافته ترافیک را در خود جای دهد.
The contractor widened the doorway to allow for wheelchair accessibility.
پیمانکار درگاه را گسترش داد تا دسترسی به ویلچر فراهم شود.
03
گشاد کردن, بزرگ کردن
to adjust or alter clothes to a larger size to accommodate changes in body size or shape
Transitive: to widen clothes
مثالها
The tailor widened the waistband of the trousers to provide a more comfortable fit for the client.
خیاط کمربند شلوار را گشاد کرد تا تناسب راحتتری برای مشتری فراهم کند.
The seamstress widened the dress at the hips to allow for more freedom of movement while dancing.
خیاط دامن را در قسمت باسن گشاد کرد تا آزادی حرکت بیشتری در هنگام رقصیدن فراهم شود.
04
گسترش دادن, وسعت دادن
to expand or broaden something in scope, range, or area
Transitive: to widen sth
مثالها
The company plans to widen its market reach by expanding into new territories.
شرکت قصد دارد با گسترش به قلمروهای جدید، دامنه دسترسی بازار خود را گسترش دهد.
The government aims to widen access to education by implementing inclusive policies.
دولت با اجرای سیاستهای فراگیر به دنبال گسترش دسترسی به آموزش است.
درخت واژگانی
widening
widen
