جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to unwind
01
دراز کشیدن و استراحت کردن
to relax and stop worrying after being under stress
Intransitive
مثالها
After a hectic workday, she likes to unwind with a good book.
پس از یک روز کاری پرتنش، او دوست دارد با یک کتاب خوب آرام شود.
Taking a warm bath helps him unwind and let go of stress.
حمام گرم گرفتن به او کمک میکند تا آرام شود و از استرس رها شود.
02
باز کردن, شل کردن
to loosen or release something that has been twisted, coiled, or wrapped
Transitive: to unwind a string-like object
مثالها
She carefully unwound the string of lights before hanging them up.
او با دقت رشته چراغها را باز کرد قبل از اینکه آنها را آویزان کند.
He unwound the bandage from his arm to let the wound breathe.
او بانداژ را از بازویش باز کرد تا زخم نفس بکشد.
03
آرام کردن, رها کردن از تنش
to help someone or something relax or become free from stress or tightness
Transitive: to unwind the body or mind
مثالها
She took a warm bath to unwind her muscles after a long day.
او بعد از یک روز طولانی حمام گرم گرفت تا عضلاتش را آرام کند.
He played calming music to help unwind his mind before bed.
او موسیقی آرامشبخشی پخش کرد تا به آرامش ذهنش قبل از خواب کمک کند.
04
باز کردن, حل کردن
to straighten out or remove knots or twists from something tangled
Transitive: to unwind something tangled
مثالها
She carefully unwound the tangled necklace chain.
او با دقت زنجیر گلوبند درهم پیچیده را باز کرد.
He unwound the fishing line caught in the seaweed.
او نخ ماهیگیری گیر کرده در جلبکها را باز کرد.
درخت واژگانی
unwind
wind
