جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Toll
01
عوارض راه, هزینه عبور
a charge collected for the use of a road, bridge, or tunnel
مثالها
The new highway introduced electronic tolls.
بزرگراه جدید عوارض الکترونیکی را معرفی کرد.
02
بها, هزینه
a cost or sacrifice required to achieve or experience something
مثالها
Success often carries an emotional toll.
موفقیت اغلب هزینهای عاطفی به همراه دارد.
03
صدای زنگ, نواختن زنگ
the sound made by a bell when it is struck slowly and repeatedly
مثالها
A deep toll echoed through the valley.
یک صدای زنگ عمیق در دره طنین انداخت.
04
هزینه تماس راه دور
a payment made for a long-distance telephone connection
Dialect
American
Americanمثالها
He checked the toll before dialing overseas.
او تعرفه را قبل از شمارهگیری به خارج از کشور بررسی کرد.
05
آمار تلفات
the number of people who have died or gotten injured because of a war, natural disaster, pandemic, etc.
مثالها
The pandemic has taken a heavy toll on healthcare workers and vulnerable populations.
همهگیری تلفات سنگینی بر کارکنان بخش بهداشت و جمعیتهای آسیبپذیر وارد کرده است.
to toll
01
زنگ زدن, نواختن
to ring slowly, especially for a ceremonial or solemn purpose
مثالها
Bells tolled in remembrance of the fallen soldiers.
زنگها به صدا درآمدند به یاد سربازان کشتهشده.
02
دریافت عوارض, اخذ عوارض
to charge a fee for the use of a road, bridge, or other facility
مثالها
Drivers complained about being tolled twice on the same route.
رانندگان از اینکه دو بار در همان مسیر عوارض گرفته شدهاند شکایت کردند.
