جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to simmer
01
آرامپز کردن
to cook something at a temperature just below boiling, allowing it to bubble gently
Transitive: to simmer food
مثالها
She simmers the soup for rich flavor.
او سوپ را آرام میپزد تا طعمی غنی داشته باشد.
He simmers the vegetables in the broth for a hearty soup.
او سبزیجات را در آبگوشت آرام میپزد تا سوپی مقوی درست کند.
1.1
به آرامی پخته شدن
to be cooked at a temperature just below boiling, with gentle bubbling
Intransitive
مثالها
The sauce is currently simmering on the stove.
سس در حال حاضر روی اجاق در حال جوشیدن ملایم است.
Over time, the stew has simmered to perfection.
با گذشت زمان، خورش به آرامی جوشید تا به کمال برسد.
02
نادیده گرفته شدن
(of emotions, tensions, or conflicts) to be present but not openly expressed
Intransitive
مثالها
The resentment between the two colleagues simmered quietly for months before finally erupting in a heated argument.
کینه بین دو همکار برای ماهها به آرامی جوشید قبل از اینکه سرانجام در یک بحث داغ فوران کند.
Tensions in the community simmered under the surface, threatening to boil over if not addressed soon.
تنشها در جامعه زیر سطح جوش میخورد، تهدید میکرد که اگر به زودی رسیدگی نشود، منفجر شود.
Simmer
01
the state of a liquid heated to just below boiling, producing gentle bubbles
مثالها
Keep the sauce at a simmer for 20 minutes.
The soup reached a steady simmer on the stove.
درخت واژگانی
simmering
simmer
