جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to shut up
[phrase form: shut]
مثالها
As soon as the movie started, the audience gradually shut up.
به محض اینکه فیلم شروع شد، تماشاگران به تدریج خفه شدند.
The room shut up completely as soon as the lights went out.
اتاق به محض خاموش شدن چراغها کاملاً ساکت شد.
02
ساکت کردن, خفه کردن
to make someone stop talking
مثالها
The librarian shut up the noisy group in the reading area.
کتابدار گروه پرسر و صدا را در منطقه مطالعه ساکت کرد.
The manager shut up the complaining employee with a decisive response.
مدیر با پاسخ قاطعانه کارمند شکایت کننده را ساکت کرد.
03
حبس کردن, بستن
to confine something or someone in a way that prevents movement or escape
مثالها
The police officer shut up the suspect in a holding cell for questioning.
افسر پلیس متهم را برای بازجویی در یک سلول نگهداری زندانی کرد.
Please shut the valuables up in the vault before leaving.
لطفاً قبل از ترک، اشیاء باارزش را در گاوصندوق قفل کنید.
shut up
01
خفه شو, بستن
used to tell someone to stop talking or to be quiet
Informal
Offensiveمثالها
I 've had enough of your nonsense. Shut up already!
من از مزخرفات تو خسته شدم. خفه شو دیگه !
Shut up! I'm trying to concentrate here.
خفه شو ! من دارم سعی میکنم اینجا تمرکز کنم.
shut up
01
بسته, محدود
closely confined
