جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to set in
[phrase form: set]
01
(رویداد ناخوشایند) شروع شدن, (رویداد ناخوشایند) پدیدار شدن
to occur, often referring to something unwelcome
Intransitive
مثالها
Despair seems to have set in among the team.
به نظر میرسد ناامیدی در تیم جا افتاده است.
When the cold weather set in, we started using the fireplace.
وقتی هوای سرد شروع شد، ما استفاده از شومینه را آغاز کردیم.
02
برقرار کردن, منصوب کردن
to organize the responsibilities and functions associated with a religious minister or their office
Transitive: to set in a religious minister
مثالها
They set the new priest in to oversee the parish's affairs.
آنها کشیش جدید را منصوب کردند تا بر امور کلیسا نظارت کند.
The church committee set the deacon in to manage community outreach programs.
کمیته کلیسا شماس را برای مدیریت برنامههای مشارکت جامعه منصوب کرد.
03
برقرار شدن, شروع شدن
(of wind or water) to change the direction or flow, typically moving closer to the shore
Intransitive
مثالها
As the tide rose, it set in with a gentle current that carried us back to the beach.
با بالا آمدن جزر و مد، جریان ملایمی برقرار شد که ما را به ساحل بازگرداند.
The river 's current began to set in, making it easier for the canoers to paddle upstream.
جریان رودخانه شروع به حرکت به سمت ساحل کرد، که پارو زدن قایقرانان به سمت بالا را آسانتر کرد.
