جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to risk
01
به خطر انداختن
to put someone or something important in a situation where they could be harmed, lost, or destroyed
Transitive: to risk sth
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
risk
سومشخص مفرد
risks
وجه وصفی حال
risking
گذشته ساده
risked
اسم مفعول
risked
مثالها
Leaving valuables unattended may risk their security.
رها کردن اشیاء با ارزش بدون مراقبت میتواند امنیت آنها را به خطر بیاندازد.
02
ریسک کردن, خود را در معرض قرار دادن
to expose oneself to the possibility of negative outcomes by choosing to take a particular action
Transitive: to risk doing sth
مثالها
He decided to risk taking the new job, even though it meant moving to a different city.
او تصمیم گرفت ریسک کند و شغل جدید را بپذیرد، حتی اگر به معنای نقل مکان به شهری دیگر بود.
Risk
01
احتمال خطر, ریسک
the chance or probability of harm, loss, or negative consequences in the future, often resulting from a particular action, decision, event, or condition
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
risks
مثالها
Investing in stocks carries a higher risk of financial loss compared to placing money in a savings account.
سرمایهگذاری در سهام ریسک بیشتری از دست دادن مالی را در مقایسه با قرار دادن پول در حساب پسانداز به همراه دارد.
02
موقعیت یا کار خطرناک
an action or venture undertaken despite potential loss or injury
مثالها
Starting a new business is a major risk.
شروع یک کسبوکار جدید یک ریسک بزرگ است.
03
خطر مواجهه, خطر آلودگی
the likelihood of coming into contact with an infectious agent
مثالها
Healthcare workers have a high risk of exposure to pathogens.
کارکنان مراقبتهای بهداشتی خطر بالایی برای قرار گرفتن در معرض عوامل بیماریزا دارند.
04
خطر عفونت, احتمال عفونت
the probability of infection after being exposed to an infectious agent
مثالها
The risk of getting the virus after exposure was studied.
خطر ابتلا به ویروس پس از مواجهه مورد مطالعه قرار گرفت.
