جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to rev up
[phrase form: rev]
01
سرعت را بالاتر بردن
to increase the speed of an engine
Transitive: to rev up an engine
مثالها
The mechanic revved up the engine to test its performance.
مکانیک موتور را گاز داد تا عملکرد آن را آزمایش کند.
He revved up the motorcycle's engine before speeding off.
او قبل از اینکه با سرعت حرکت کند، موتور موتورسیکلت را گاز داد.
02
تحریک شدن, شتاب گرفتن
to become more active or energized
Intransitive
مثالها
The music at the party revved up, and everyone started dancing.
موسیقی در مهمانی تند شد، و همه شروع به رقصیدن کردند.
With the arrival of spring, business activity in the town starts to rev up.
با فرا رسیدن بهار، فعالیت تجاری در شهر شروع به افزایش میکند.
03
تحریک کردن, انرژی دادن
to make someone or something more active, increasing their energy or enthusiasm
Transitive: to rev up sb/sth
مثالها
The coach revved up the team with an inspiring pre-game speech.
مربی با یک سخنرانی الهامبخش قبل از بازی، تیم را تحریک کرد.
A strong cup of coffee can rev you up when you're feeling tired.
یک فنجان قهوه قوی میتواند شما را سرحال بیاورد وقتی احساس خستگی میکنید.
