جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to presume
01
فرض کردن, گمان کردن
to think that something is true based on probability or likelihood
Transitive: to presume that
مثالها
Without clear evidence, she could only presume that the meeting would be rescheduled.
بدون شواهد روشن، او فقط میتوانست فرض کند که جلسه مجدداً برنامهریزی میشود.
When the weather suddenly changed, they had to presume that the outdoor event might be canceled.
وقتی هوا ناگهان تغییر کرد، آنها مجبور شدند فرض کنند که رویداد در فضای باز ممکن است لغو شود.
02
سوء استفاده کردن, بهره برداری کردن
to take advantage of someone or something for personal gain
Intransitive: to presume on sth | to presume upon sth
مثالها
He presumed on his friend's kindness by constantly asking for favors.
او با درخواست مداوم کمک، از مهربانی دوستش سوء استفاده کرد.
She presumed upon their hospitality, staying far longer than she was invited.
او از مهماننوازی آنها سوءاستفاده کرد و بسیار طولانیتر از آنچه دعوت شده بود ماند.
03
فرض کردن, به خود اجازه دادن
to assume the right to do something, often in a way that is seen as disrespectful or overly bold
Transitive: to presume to do sth
مثالها
He presumed to tell his boss how to do her job, which upset everyone in the office.
او جسارت کرد که به رئیسش بگوید چگونه کارش را انجام دهد، که این باعث ناراحتی همه در دفتر شد.
She presumed to speak for the group without asking for anyone's opinion.
او جسارت کرد که بدون پرسیدن نظر کسی برای گروه صحبت کند.
درخت واژگانی
presumable
presumption
presume
