جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Mainstream
01
عرف, جریان اصلی
the opinions, activities, or methods that are considered normal because they are accepted by a majority of people
مثالها
Despite her unconventional ideas, she managed to gain acceptance in the mainstream over time.
علیرغم ایدههای غیر متعارفش، او با گذشت زمان توانست در جریان اصلی پذیرفته شود.
The band 's music, once considered underground, has now become part of the mainstream.
موسیقی گروه، که زمانی زیرزمینی محسوب میشد، اکنون بخشی از جریان اصلی شده است.
mainstream
مثالها
The band 's latest album was a mainstream success, topping the charts for weeks.
آخرین آلبوم گروه یک موفقیت جریان اصلی بود و برای هفتهها در صدر جدولها قرار گرفت.
Yoga has become a mainstream form of exercise, with studios popping up in every neighborhood.
یوگا به یک شکل جریان اصلی از ورزش تبدیل شده است، با استودیوهایی که در هر محله ظاهر میشوند.
to mainstream
01
رایج کردن, ادغام در جریان اصلی
to make something widely accepted or integrated into common practice
مثالها
The new technology was mainstreamed after its success in niche markets.
تکنولوژی جدید پس از موفقیت در بازارهای خاص، به جریان اصلی تبدیل شد.
The company worked to mainstream their product, aiming for broader appeal.
شرکت برای جریان اصلی کردن محصول خود کار کرد، با هدف جذابیت گستردهتر.
02
ادغام کردن, وارد کردن به تنظیمات آموزشی معمول
to integrate a student, especially one with disabilities, into regular educational settings
مثالها
The school aims to mainstream students with autism by offering personalized support.
مدرسه هدفش ادغام دانشآموزان اوتیسم با ارائه پشتیبانی شخصیسازی شده است.
The program works to mainstream children with hearing impairments into general classrooms.
این برنامه برای ادغام کودکان کم شنوا در کلاسهای عمومی کار میکند.
درخت واژگانی
mainstream
main
stream



























