جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to listen in
[phrase form: listen]
01
استراق سمع کردن, فالگوش ایستادن
to secretly listen to a conversation without the knowledge or consent of the participants
Intransitive
Transitive: to listen in on a conversation
مثالها
The gossip columnist listened in on the phone conversation, hoping to scoop the latest news.
ستوننویس شایعات به مکالمه تلفنی گوش داد، به امید یافتن آخرین اخبار.
The teacher could hear the students whispering from the hallway, but she chose not to listen in.
معلم میتوانست صدای زمزمه دانشآموزان را از راهرو بشنود، اما تصمیم گرفت گوش ندهد.
02
(در مکالمه) فقط نقش شنونده را داشتن
to listen to a conversation or communication without participating
Intransitive
Transitive: to listen in on a conversation
مثالها
The teacher listened in on the students' conversation, making sure they were staying on topic.
معلم به گفتگوی دانشآموزان گوش داد، مطمئن شد که آنها روی موضوع متمرکز هستند.
The manager listened in on the employees' conversation, hoping to gain insights into their workplace satisfaction.
مدیر به مکالمات کارمندان گوش داد، به امید کسب بینش در مورد رضایت آنها در محل کار.
03
رادیو گوش دادن
to listen to a radio program
Transitive: to listen in to a radio program
Intransitive
مثالها
The radio station is having a special promotion, so listen in to win a prize!
ایستگاه رادیویی یک پیشنهاد ویژه دارد، پس گوش دهید تا برنده جایزه شوید!
The concert is being broadcast live on the radio, so you can listen in from anywhere.
کنسرت به صورت زنده از رادیو پخش میشود، بنابراین میتوانید از هر جایی گوش دهید.
