Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to fumble
01
estropear, echar a perder
to ruin or make a mess of something
Ejemplos
They fumbled the negotiations and lost the contract.
Ellos estropearon las negociaciones y perdieron el contrato.
02
tanteando, buscando a tientas
to search around by touch and without seeing
Ejemplos
The child fumbled through his backpack for his pencil.
El niño tanteó en su mochila buscando su lápiz.
03
manosear torpemente, trastear
to handle or grip something clumsily or ineffectively
Informal
Ejemplos
While learning to ride a bike, children often fumble with the handlebars as they gain balance.
Mientras aprenden a montar en bicicleta, los niños a menudo manejan torpemente el manillar mientras ganan equilibrio.
04
tambalearse, tropezar
to move clumsily or awkwardly, often while unsure of one's path
Ejemplos
The toddler fumbled across the room.
El niño pequeño tambaleó por la habitación.
05
dejar caer, perder el control
to drop or fail to play a ball cleanly in sports, especially baseball or American football
Ejemplos
The player fumbled the ball during the crucial play.
El jugador dejó caer el balón durante la jugada crucial.
Fumble
01
fumble
an act of dropping or failing to catch the ball properly
Informal
Ejemplos
Despite a great performance, the running back's fumble in the fourth quarter overshadowed his earlier success.
A pesar de un gran desempeño, el fumble del corredor en el cuarto cuarto opacó su éxito anterior.
