Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to match up
[phrase form: match]
01
coincidir, corresponder
(of information) to align or correspond, indicating accuracy or reliability
Intransitive: to match up | to match up with sth
Ejemplos
The witness 's account of the crime scene matches up with the police report.
El relato del testigo de la escena del crimen coincide con el informe policial.
The results of the two independent studies match up, suggesting that the conclusion is valid.
Los resultados de los dos estudios independientes coinciden, lo que sugiere que la conclusión es válida.
02
estar a la altura, igualar
to meet or surpass expectations or standards set by another in terms of quality, performance, or achievement
Intransitive: to match up to a standard or expectation
Ejemplos
The new restaurant's food does n't match up to the hype.
La comida del nuevo restaurante no está a la altura del bombo.
The rookie player's skills do n't match up to those of the veteran players.
Las habilidades del jugador novato no igualan a las de los jugadores veteranos.
03
combinar, emparejar
to combine or pair items in a way that they complement each other in terms of appearance, style, taste, or function
Transitive: to match up sth
Ejemplos
The interior designer helped me match up the furniture and décor to create a cohesive style.
El diseñador de interiores me ayudó a combinar los muebles y la decoración para crear un estilo cohesivo.
The chef carefully matched up the flavors in the dish to create a balanced and harmonious taste.
El chef combinó cuidadosamente los sabores del plato para crear un sabor equilibrado y armonioso.
