Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Zipper
01
cierre, zíper, cremallera
an object with two plastic toothed strips used for fastening the open edges of a piece of clothing, bag, etc.
Dialect
American
American
Ejemplos
She struggled to pull up the zipper on her new dress, realizing it was slightly too tight.
Ella luchó por subir el cremallera de su vestido nuevo, dándose cuenta de que estaba un poco demasiado apretado.
The backpack 's zipper broke, spilling its contents all over the floor.
La cremallera de la mochila se rompió, derramando su contenido por todo el suelo.
02
cremallera, ola relámpago
(surfing) a wave that rises and breaks rapidly, often in a fast-moving, linear fashion, resembling the motion of a zipper
Informal
SpecializedEjemplos
I caught a zipper this morning; it broke so fast I barely had time to react.
Atrapé una cremallera esta mañana; se rompió tan rápido que apenas tuve tiempo de reaccionar.
The wave was a perfect zipper — short but sweet, and I got in a few quick turns.
La ola fue una cremallera perfecta — corta pero dulce, y logré hacer unos giros rápidos.
to zipper
01
cerrar con cremallera, abrochar con cierre
to fasten with a zipper
Ejemplos
She zippered her jacket before going outside.
He zippered the backpack shut.
Árbol Léxico
zipper
zip
Palabras Cercanas
