Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to limp
01
cojear
to walk with difficulty, particularly due to a damaged or stiff leg or foot
Intransitive: to limp | to limp somewhere
Ejemplos
After twisting his ankle, he had to limp back to the car, wincing with each step.
Después de torcerse el tobillo, tuvo que cojear de vuelta al coche, haciendo muecas con cada paso.
The injured athlete bravely continued to limp around the track, determined to finish the race.
El atleta herido valientemente continuó cojeando alrededor de la pista, decidido a terminar la carrera.
02
cojear, avanzar con dificultad
to operate or move with difficulty, often due to mechanical issues or damage
Intransitive: to limp | to limp somewhere
Ejemplos
The truck, with a flat tire, had to limp to the nearest service station for repairs.
El camión, con una rueda desinflada, tuvo que cojear hasta la estación de servicio más cercana para reparaciones.
Due to an engine malfunction, the boat began to limp back to the marina at a reduced speed.
Debido a un mal funcionamiento del motor, el barco comenzó a cojear de regreso al puerto deportivo a una velocidad reducida.
limp
01
flácido, mustio
not having any energy or determination
Ejemplos
The plants looked limp and wilted from not being watered.
Las plantas parecían flácidas y mustias por no haber sido regadas.
After the long hike, he walked at a limp pace, exhausted from the journey.
Después de la larga caminata, caminaba con un paso flojo, agotado por el viaje.
02
flácido, blando
lacking firmness and strength
Ejemplos
The limp lettuce leaves wilted in the heat.
Las hojas de lechuga flojas se marchitaron con el calor.
She held the limp balloon that had lost all its air.
Ella sostenía el globo flácido que había perdido todo su aire.
Limp
01
cojera
a slow or uneven manner of walking resulting from a damaged or stiff leg or foot
Árbol Léxico
limper
limping
limp
