Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to gird
01
περικυκλώνω, ζωντανεύω
to encircle or bind with something round, often for support or protection
Transitive: to gird a place or area
Παραδείγματα
The workers chose to gird the tree trunk with a protective barrier to prevent damage during construction.
Οι εργάτες επέλεξαν να περιβάλλουν τον κορμό του δέντρου με ένα προστατευτικό φράγμα για να αποφευχθούν ζημιές κατά τη διάρκεια της κατασκευής.
The ancient fortress was strategically girded by a circular wall for defense.
Το αρχαίο φρούριο ήταν στρατηγικά περιβαλλόμενο από έναν κυκλικό τοίχο για άμυνα.
02
προετοιμάζομαι, ζωνοφοριέμαι
to mentally or physically prepare for a difficult or demanding task or challenge
Intransitive: to gird for a challenge
Transitive: to gird oneself for a challenge
Παραδείγματα
The soldiers girded for battle, knowing the fight ahead would be tough.
Οι στρατιώτες προετοιμάστηκαν για τη μάχη, γνωρίζοντας ότι η μάχη μπροστά θα ήταν σκληρή.
The team girded for the championship match with intense practice sessions.
Η ομάδα προετοιμάστηκε για τον αγώνα πρωταθλήματος με εντατικές προπονητικές συνεδρίες.
03
ζώνω, τυλίγω
to wrap or secure a belt, band, or similar item around someone or something
Transitive: to gird a person or body part
Παραδείγματα
He girded his waist with a leather belt before stepping out.
Ζώστηκε τη μέση του με μια δερμάτινη ζώνη πριν βγει.
The priest girded the altar boy with a ceremonial rope before the procession.
Ο ιερέας ζώστησε τον αγόρι του βωμού με μια τελετουργική σχοινιά πριν από την πομπή.
Λεξικό Δέντρο
girder
undergird
gird
