Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to close in
[phrase form: close]
01
περικυκλώνω, πλησιάζω απειλητικά
to approach or surround someone or something, often in a way that is threatening or confining
Παραδείγματα
The children felt a bit frightened as the forest closed in around them during their hike.
Τα παιδιά αισθάνθηκαν λίγο φοβισμένα καθώς το δάσος κλείνει γύρω τους κατά τη διάρκεια της πεζοπορίας τους.
We had to pick up our pace as the storm clouds started to close in, threatening heavy rain.
Έπρεπε να αυξήσουμε τον ρυθμό μας καθώς τα σύννεφα της καταιγίδας άρχισαν να πλησιάζουν, απειλώντας με ισχυρή βροχή.
02
συντομεύω, μειώνομαι
(of the duration of daylight) to gradually decreases as the winter solstice approaches
Παραδείγματα
As autumn transitions into winter, the days gradually close in, leaving us with shorter periods of daylight.
Καθώς το φθινόπωρο μεταβαίνει στο χειμώνα, οι μέρες μικραίνουν σταδιακά, αφήνοντάς μας με μικρότερες περιόδους ημέρας.
Living in northern latitudes means experiencing the days closing in more drastically as the winter solstice nears.
Η ζωή στις βόρειες γεωγραφικές πλάτους σημαίνει να βιώνεις τις μέρες να μικραίνουν πιο δραστικά καθώς πλησιάζει το χειμερινό ηλιοστάσιο.
03
σκοτεινιάζω, κλείνω
(of the sky) to get darker as the night approaches
Παραδείγματα
As the sun set, the sky started to close in, casting a beautiful array of colors across the horizon.
Καθώς ο ήλιος έδυε, ο ουρανός άρχισε να κλείνει, ρίχνοντας μια όμορφη παλέτα χρωμάτων στον ορίζοντα.
We watched as the day came to an end and the sky closed in, revealing the twinkling stars above.
Παρατηρήσαμε την ημέρα να φτάνει στο τέλος της και ο ουρανός να κλείνει, αποκαλύπτοντας τα λαμπερά αστέρια ψηλά.
