Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to close in
[phrase form: close]
01
obklopit, přiblížit se výhružně
to approach or surround someone or something, often in a way that is threatening or confining
Příklady
The children felt a bit frightened as the forest closed in around them during their hike.
Děti se cítily trochu vystrašené, když se kolem nich během výletu uzavíral les.
We had to pick up our pace as the storm clouds started to close in, threatening heavy rain.
Museli jsme zrychlit, když se bouřkové mraky začaly přibližovat, hrozily silným deštěm.
02
zkracovat se, ubývat
(of the duration of daylight) to gradually decreases as the winter solstice approaches
Příklady
As autumn transitions into winter, the days gradually close in, leaving us with shorter periods of daylight.
Jak podzim přechází v zimu, dny se postupně zkracují, což nám zanechává kratší období denního světla.
Living in northern latitudes means experiencing the days closing in more drastically as the winter solstice nears.
Život v severních zeměpisných šířkách znamená zažívat dny, které se s blížícím se zimním slunovratem výrazně zkracují.
03
ztmavnout, uzavřít se
(of the sky) to get darker as the night approaches
Příklady
As the sun set, the sky started to close in, casting a beautiful array of colors across the horizon.
Jak slunce zapadalo, nebe se začalo uzavírat, vrhajíc krásnou škálu barev přes obzor.
We watched as the day came to an end and the sky closed in, revealing the twinkling stars above.
Dívali jsme se, jak den končí a nebe se zavírá, odhalující třpytivé hvězdy nahoře.
