Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Cipher
01
κρυπτογράφημα, μυστικός κώδικας
a piece of writing that hides its meaning using a code only certain people can understand
Παραδείγματα
The spy handed over a cipher that only his contact could read.
Ο κατάσκοπος παρέδωσε ένα κρυπτογράφημα που μόνο η επαφή του μπορούσε να διαβάσει.
They intercepted a cipher containing the enemy's battle plans.
Παρακολούθησαν ένα κρυπτογράφημα που περιείχε τα σχέδια μάχης του εχθρού.
02
κρυπτογράφημα, μυστικός κώδικας
a specific code or set of rules used to disguise the content of a message
Παραδείγματα
The army developed a new cipher for secure communication.
Ο στρατός ανέπτυξε ένα νέο κρυπτογράφημα για ασφαλή επικοινωνία.
The cipher used by the hackers was nearly impossible to crack.
Ο κώδικας που χρησιμοποιήθηκε από τους χάκερς ήταν σχεδόν αδύνατο να σπάσει.
03
ένα μηδέν, ένας τίποτα
someone considered unimportant or lacking any real influence
Παραδείγματα
He felt like a political cipher in the meeting.
Αισθανόταν σαν ένα πολιτικό μηδέν στη συνάντηση.
Without her team, she was just a cipher in the company.
Χωρίς την ομάδα της, ήταν απλώς ένα μηδέν στην εταιρεία.
04
μηδέν, τίποτα
something considered insignificant
Παραδείγματα
Their opinion was regarded as a cipher in the decision-making process.
Η γνώμη τους θεωρήθηκε κρυπτογράφημα στη διαδικασία λήψης αποφάσεων.
The gesture was symbolic; otherwise, it was a cipher.
Η χειρονομία ήταν συμβολική· αλλιώς, ήταν ένα κρυπτογράφημα.
05
μηδέν, μηδενικό ψηφίο
a number that leaves another number unchanged when added
Παραδείγματα
Adding a cipher to any number leaves it unchanged.
Η προσθήκη ενός μηδενός σε οποιονδήποτε αριθμό τον αφήνει αμετάβλητο.
The mathematician explained why the cipher is essential in computations.
Ο μαθηματικός εξήγησε γιατί ο αριθμός είναι απαραίτητος στους υπολογισμούς.
to cipher
01
κρυπτογραφώ, κωδικοποιώ
to turn normal writing into a coded form so its meaning is hidden
Παραδείγματα
She ciphered the letter before sending it.
Αυτή κρυπτογράφησε το γράμμα πριν το στείλει.
The program can cipher any text into numbers.
Το πρόγραμμα μπορεί να κρυπτογραφήσει οποιοδήποτε κείμενο σε αριθμούς.
02
υπολογίζω, κρυπτογραφώ
to calculate a number
Παραδείγματα
She spent the afternoon ciphering the household expenses.
Πέρασε το απόγευμα κρυπτογραφώντας τα οικογενειακά έξοδα.
He ciphers quickly in his head without using a calculator.
Κρυπτογραφεί γρήγορα στο κεφάλι του χωρίς να χρησιμοποιεί αριθμομηχανή.
