cipher
ci
ˈsaɪ
sai
pher
fɜr
fēr
British pronunciation
/sˈa‌ɪfɐ/
cypher

Definiția și sensul cuvântului „cipher” în engleză

01

cifru, cod secret

a piece of writing that hides its meaning using a code only certain people can understand
example
Exemple
The spy handed over a cipher that only his contact could read.
Spionul a predat un cifru pe care doar contactul său îl putea citi.
They intercepted a cipher containing the enemy's battle plans.
Au interceptat un cifru care conținea planurile de luptă ale inamicului.
02

cifru, cod secret

a specific code or set of rules used to disguise the content of a message
example
Exemple
The army developed a new cipher for secure communication.
Armata a dezvoltat un nou cifru pentru comunicare sigură.
The cipher used by the hackers was nearly impossible to crack.
Cifrul folosit de hackeri era aproape imposibil de spart.
03

un zero, un nul

someone considered unimportant or lacking any real influence
example
Exemple
He felt like a political cipher in the meeting.
Se simțea ca un zero politic în ședință.
Without her team, she was just a cipher in the company.
Fără echipa ei, era doar un zero în companie.
04

zero, nimic

something considered insignificant
example
Exemple
Their opinion was regarded as a cipher in the decision-making process.
Opinia lor era considerată un cifru în procesul de luare a deciziilor.
The gesture was symbolic; otherwise, it was a cipher.
Gestul a fost simbolic; altfel, a fost un cifru.
05

zero, cifră zero

a number that leaves another number unchanged when added
example
Exemple
Adding a cipher to any number leaves it unchanged.
Adăugarea unui zero la orice număr îl lasă neschimbat.
The mathematician explained why the cipher is essential in computations.
Matematicianul a explicat de ce numărul este esențial în calcule.
to cipher
01

a cifra, a codifica

to turn normal writing into a coded form so its meaning is hidden
example
Exemple
She ciphered the letter before sending it.
Ea a cifrat scrisoarea înainte de a o trimite.
The program can cipher any text into numbers.
Programul poate cifra orice text în numere.
02

calcula, cifra

to calculate a number
example
Exemple
She spent the afternoon ciphering the household expenses.
Ea și-a petrecut după-amiaza cifrând cheltuielile casnice.
He ciphers quickly in his head without using a calculator.
El cifrează rapid în capul său fără a folosi un calculator.
LanGeek
Descarcă Aplicația
langeek application

Download Mobile App

stars

app store