Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to cancel
01
ακυρώνω, ματαιώνω
to decide or tell that something arranged before will now not happen
Transitive: to cancel a plan or event
Παραδείγματα
The flight was canceled due to mechanical issues with the aircraft.
Η πτήση ακυρώθηκε λόγω μηχανικών προβλημάτων με το αεροσκάφος.
02
ακυρώνω, διαλύω
to end a formal agreement or arrangement
Transitive: to cancel an agreement
Παραδείγματα
The partnership was canceled when both companies failed to meet their obligations.
Η συνεργασία ακυρώθηκε όταν και οι δύο εταιρείες απέτυχαν να εκπληρώσουν τις υποχρεώσεις τους.
03
ακυρώνω, τρυπώ
to mark, punch, or damage a ticket or stamp to indicate it has been used or is no longer valid
Transitive: to cancel a ticket or stamp
Παραδείγματα
To ensure compliance, the airline canceled the boarding passes after check-in.
Για να διασφαλιστεί η συμμόρφωση, η αεροπορική εταιρεία ακύρωσε τις κάρτες επιβίβασης μετά την check-in.
04
ακυρώνω, διαγράφω
to remove or exclude something from a list or record
Transitive: to cancel sth
Παραδείγματα
She decided to cancel the last item on the agenda.
Αποφάσισε να ακυρώσει το τελευταίο σημείο της ημερήσιας διάταξης.
05
ακυρώνω, εξουδετερώνω
to counteract or nullify the effect or impact of something
Transitive: to cancel effects of something
Παραδείγματα
The defensive strategy canceled much of the opposing team ’s offensive momentum.
Η αμυντική στρατηγική ακύρωσε μεγάλο μέρος της επιθετικής ορμής της αντίπαλης ομάδας.
06
ακυρώνω, μποϊκοτάρω
to publicly refuse to support or invest in an organization, person, etc. due to the socially unacceptable beliefs or ideas they promote
Transitive: to cancel sb/sth
Παραδείγματα
People are calling to cancel the event because of the controversy.
Οι άνθρωποι καλούν να ακυρωθεί η εκδήλωση λόγω της διαμάχης.
07
ακυρώνω, μποϊκοτάρω
to publicly reject, boycott, or withdraw support from someone, usually due to problematic or offensive behavior
SlangΠαραδείγματα
He was canceled for insensitive remarks.
Ακυρώθηκε για ασυναισθητητικές παρατηρήσεις.
7.1
ακυρώνω, διαγράφω
to remove, reject, or cut someone or something out of your life, often due to disapproval
Παραδείγματα
I often cancel people who annoy me.
Συχνά ακυρώνω ανθρώπους που με ενοχλούν.
Λεξικό Δέντρο
canceled
cancel
