to cancel
01
avboka, annullera
to decide or tell that something arranged before will now not happen
Transitive: to cancel a plan or event
Exempel
They canceled the meeting to give everyone more time to prepare.
De avbokade mötet för att ge alla mer tid att förbereda sig.
02
avbryta, upphäva
to end a formal agreement or arrangement
Transitive: to cancel an agreement
Exempel
The landlord canceled the lease after the tenant violated its terms.
Hyresvärden avbröt hyresavtalet efter att hyresgästen brutit mot dess villkor.
03
annullera, håla
to mark, punch, or damage a ticket or stamp to indicate it has been used or is no longer valid
Transitive: to cancel a ticket or stamp
Exempel
At the entrance, the staff canceled the event tickets with a unique stamp.
Vid ingången avbokade personalen evenemangsbiljetterna med ett unikt stämpel.
04
avboka, radera
to remove or exclude something from a list or record
Transitive: to cancel sth
Exempel
The teacher canceled a few questions from the test.
Läraren stryker några frågor från provet.
05
annullera, neutralisera
to counteract or nullify the effect or impact of something
Transitive: to cancel effects of something
Exempel
His kind gesture canceled the criticism he had received earlier.
Hans vänliga gest upphävde den kritik han hade fått tidigare.
06
avbryta, bojkotta
to publicly refuse to support or invest in an organization, person, etc. due to the socially unacceptable beliefs or ideas they promote
Transitive: to cancel sb/sth
Exempel
The public canceled the politician for making offensive remarks.
Allmänheten avbokade politikern för att ha gjort stötande kommentarer.
07
avbryta, bojkotta
to publicly reject, boycott, or withdraw support from someone, usually due to problematic or offensive behavior
SlangExempel
Fans threatened to cancel the influencer after the video went viral.
Fans hotade att cancela influeraren efter att videon blev viral.
7.1
avboka, ta bort
to remove, reject, or cut someone or something out of your life, often due to disapproval
Exempel
I often cancel people who annoy me.
Jag avbryter ofta människor som irriterar mig.
Lexikalt Träd
canceled
cancel
