to cancel
01
إلغاء, إبطال
to decide or tell that something arranged before will now not happen
Transitive: to cancel a plan or event
أمثلة
The flight was canceled due to mechanical issues with the aircraft.
تم إلغاء الرحلة بسبب مشاكل ميكانيكية في الطائرة.
02
إلغاء, فسخ
to end a formal agreement or arrangement
Transitive: to cancel an agreement
أمثلة
The partnership was canceled when both companies failed to meet their obligations.
تم إلغاء الشراكة عندما فشلت كلتا الشركتين في الوفاء بالتزاماتهما.
03
إلغاء, ثقب
to mark, punch, or damage a ticket or stamp to indicate it has been used or is no longer valid
Transitive: to cancel a ticket or stamp
أمثلة
To ensure compliance, the airline canceled the boarding passes after check-in.
لضمان الامتثال، قامت شركة الطيران بإلغاء بطاقات الصعود بعد تسجيل الوصول.
04
إلغاء, حذف
to remove or exclude something from a list or record
Transitive: to cancel sth
أمثلة
She decided to cancel the last item on the agenda.
قررت إلغاء البند الأخير من جدول الأعمال.
05
إلغاء, تحييد
to counteract or nullify the effect or impact of something
Transitive: to cancel effects of something
أمثلة
The defensive strategy canceled much of the opposing team ’s offensive momentum.
ألغت الاستراتيجية الدفاعية الكثير من زخم الفريق المنافس الهجومي.
06
إلغاء, مقاطعة
to publicly refuse to support or invest in an organization, person, etc. due to the socially unacceptable beliefs or ideas they promote
Transitive: to cancel sb/sth
أمثلة
People are calling to cancel the event because of the controversy.
يدعو الناس إلى إلغاء الحدث بسبب الجدل.
07
إلغاء, مقاطعة
to publicly reject, boycott, or withdraw support from someone, usually due to problematic or offensive behavior
Slangأمثلة
He was canceled for insensitive remarks.
تم إلغاؤه بسبب ملاحظات غير حساسة.
7.1
إلغاء, حذف
to remove, reject, or cut someone or something out of your life, often due to disapproval
أمثلة
She canceled her ex after he lied.
لقد ألغت حبيبها السابق بعد أن كذب.
شجرة معجمية
canceled
cancel
