Αναζήτηση
to burst out
[phrase form: burst]
01
σπάω, εκρήγνυμαι
to suddenly and forcefully break and release what is inside
Example
The watermelon burst out when he dropped it on the floor.
Η καρπούζι εκρήγνυται όταν το άφησε στο πάτωμα.
Please burst out the bubbles from the bubble wrap before packing.
Παρακαλώ σπάστε τις φούσκες από το προστατευτικό πλαστικό πριν το πακετάρισμα.
02
ξεσπάω, εκρήγνυμαι
to suddenly start doing something
Example
Students burst out with questions when the guest speaker finished the presentation.
Οι μαθητές ξέσπασαν σε ερωτήσεις μόλις ο προσκεκλημένος ομιλητής τελείωσε την παρουσίαση.
Applause burst out as the actor took the stage.
Το χειροκρότημα ξέσπασε καθώς ο ηθοποιός ανέβηκε στη σκηνή.
03
ξεσπούν, εκδηλώνονται
to suddenly become visible
Example
Protesters burst out into the streets to voice their anger.
Οι διαδηλωτές ξεσπούν στους δρόμους για να εκφράσουν την οργή τους.
Colors burst out on the artist's canvas as inspiration struck.
Τα χρώματα ξεσπάν στην καμβά του καλλιτέχνη καθώς η έμπνευση τον χτυπά.
Συναφή Λέξεις
