Αναζήτηση
to tie in with
[phrase form: tie]
01
συνάπτω με, ταυτίζω με
to occur at the same time with another thing such as an event
Example
The charity event is planned to tie in with the national awareness campaign.
Η φιλανθρωπική εκδήλωση προγραμματίζεται να ταυτίσει με την εθνική εκστρατεία ευαισθητοποίησης.
The launch of the new product is designed to tie in with the company's anniversary celebration.
Η εκκίνηση του νέου προϊόντος έχει σχεδιαστεί για να ταυτίζεται με την εορταστική εκδήλωση της εταιρείας.
02
συνδέεται με, ταιριάζει με
to have a connection or similarities with different elements, themes, etc.
Example
The new research findings tie in with the existing studies, confirming the earlier observations.
Τα νέα ευρήματα της έρευνας συνδέονται με τις υπάρχουσες μελέτες, επιβεβαιώνοντας τις προηγούμενες παρατηρήσεις.
The color scheme of the room ties in with the overall design concept, creating a cohesive look.
Η χρωματική παλέτα του δωματίου συνδέεται με τη συνολική σχεδιαστική σύλληψη, δημιουργώντας μια συνεκτική εμφάνιση.
