Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to wear off
[phrase form: wear]
01
ξεθωριάζω, φθείρω
to gradually fade in color or quality over time due to constant use or other factors
Intransitive
Παραδείγματα
After a while, the paint on the playground equipment began to wear off.
Μετά από λίγο, η βαφή στον εξοπλισμό της παιδικής χαράς άρχισε να ξεθωριάζει.
The lettering on the street signs started to wear off due to exposure to the elements.
Οι επιγραφές στους δρόμους άρχισαν να ξεθωριάζουν λόγω έκθεσης στα στοιχεία.
02
ξεθωριάζω, χάνω σταδιακά την αποτελεσματικότητα
to gradually lose intensity or effectiveness
Intransitive
Παραδείγματα
The pain medication tends to wear off after a few hours.
Το φάρμακο για τον πόνο τείνει να ξεθυμώνει μετά από μερικές ώρες.
The effects of the energy drink started to wear off, and he felt fatigued.
Τα εφέ του ενεργειακού ποτού άρχισαν να ξεθωριάζουν, και αισθάνθηκε κουρασμένος.
03
ξεθωριάζω, σταδιακά εξασθενίζω
(of an emotion) to gradually become less intense
Intransitive
Παραδείγματα
The joy from the surprise wore off after a few hours.
Η χαρά από την έκπληξη ξεθύμανε μετά από μερικές ώρες.
The initial excitement of the achievement started to wear off as reality set in.
Ο αρχικός ενθουσιασμός για την επίτευξη άρχισε να ξεθωριάζει καθώς εγκαθιδρύονταν η πραγματικότητα.
