Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to speak for
[phrase form: speak]
01
μιλώ για, αντιπροσωπεύω
to act as a representative or spokesperson on behalf of someone or something
Παραδείγματα
She decided to speak for the team during the meeting.
Αποφάσισε να μιλήσει για την ομάδα κατά τη διάρκεια της συνάντησης.
The president will speak for the organization at the conference.
Ο πρόεδρος θα μιλήσει εκ μέρους του οργανισμού στη διάσκεψη.
02
κρατώ για τον εαυτό μου, καταλαμβάνω
to reserve something for oneself
Παραδείγματα
The CEO spoke for the executive office, making it clear that it was reserved for top management.
Ο CEO μίλησε για το εκτελεστικό γραφείο, καταστώντας σαφές ότι ήταν δεσμευμένο για την ανώτερη διοίκηση.
The bride spoke for the honeymoon suite well in advance to ensure it would be reserved for her wedding night.
Η νύφη κράτησε το honeymoon suite πολύ νωρίς για να διασφαλίσει ότι θα ήταν κρατημένο για τη νύχτα του γάμου της.
03
μαρτυρώ, αντανακλώ
to indicate an inner trait of someone or something
Παραδείγματα
The impressive achievements of the team speak for their dedication and hard work.
Τα εντυπωσιακά επιτεύγματα της ομάδας μαρτυρούν την αφοσίωση και τη σκληρή δουλειά τους.
The vibrant colors in the artwork speak for the artist's creative vision.
Τα ζωηρά χρώματα στο έργο τέχνης μιλούν για τη δημιουργική όραση του καλλιτέχνη.
04
μιλώ για, εκφράζω για
to solely express one's own perspective or interests
Παραδείγματα
When asked about the proposal, Jane made it clear that she could only speak for herself and not for the entire team.
Όταν ρωτήθηκε για την πρόταση, η Jane διευκρίνισε ότι μπορούσε να μιλήσει μόνο για τον εαυτό της και όχι για ολόκληρη την ομάδα.
The artist preferred to speak for her art without external influences, maintaining the purity of her creative vision.
Η καλλιτέχνις προτίμησε να μιλήσει για την τέχνη της χωρίς εξωτερικές επιρροές, διατηρώντας την αγνότητα του δημιουργικού της οράματος.
