Αναζήτηση
to rotate
01
περιστρέφω, γυρίζω
to turn or move around a center
Intransitive
Example
The Earth rotates on its axis, causing day and night to occur.
Η Γη περιστρέφεται γύρω από τον άξονά της, προκαλώντας την εναλλαγή ημέρας και νύχτας.
Stay well away from the helicopter when its blades start to rotate.
Μείνετε μακριά από το ελικόπτερο όταν τα πτερύγια του αρχίσουν να περιστρέφονται.
02
περιστρέφω, εναλλάσσω
to circulate items or responsibilities through a predetermined sequence
Transitive: to rotate a role or responsibility
Example
The teacher encouraged students to rotate the role of class monitor weekly.
Ο δάσκαλος ενθάρρυνε τους μαθητές να περιστρέφουν το ρόλο του επιτηρητή τάξης εβδομαδιαία.
The coach decided to rotate the captaincy of the team every month.
Ο προπονητής αποφάσισε να περιστρέφει την αρχηγία της ομάδας κάθε μήνα.
03
περιστρέφω, γυρίζω
to move or rearrange items or individuals in a circular or revolving manner
Transitive: to rotate sth
Example
The teacher asked the students to rotate their desks in a circle for a collaborative activity.
Ο δάσκαλος ζήτησε από τους μαθητές να περιστρέψουν τα θρανία τους σε κύκλο για μια συνεργατική δραστηριότητα.
During the party, the DJ encouraged everyone to rotate partners on the dance floor.
Κατά τη διάρκεια του πάρτι, ο DJ ενθάρρυνε όλους να περιστρέφουν τους συντρόφους τους στο πάτωμα του χορού.
04
περιστρέφω, εναλλάσσω καλλιέργειες
to grow different crops in succession on a specific piece of land
Transitive: to rotate crops
Example
To maintain soil health, the farmer decided to rotate crops.
Για να διατηρήσει την υγεία του εδάφους, ο αγρότης αποφάσισε να περιστρέψει τις καλλιέργειες.
The agricultural experts recommended that the farmers rotate their crops regularly to improve overall soil structure.
Οι γεωργικοί εμπειρογνώμονες συνέστησαν ότι οι αγρότες περιστρέφουν τις καλλιέργειές τους τακτικά για να βελτιώσουν τη συνολική δομή του εδάφους.
Example
To evenly cook the food, the chef instructed the apprentice to rotate the skewers on the grill.
Για να μαγειρευτεί ομοιόμορφα το φαγητό, ο σεφ διέταξε τον μαθητευόμενο να περιστρέψει τα σουβλάκια στο γκριλ.
To achieve an even distribution of sunlight, the gardener decided to rotate the potted plants regularly.
Για να επιτευχθεί μια ομοιόμορφη κατανομή του ηλιακού φωτός, ο κηπουρός αποφάσισε να περιστρέφει τα φυτά σε γλάστρες τακτικά.
06
περιστρέφω, εναλλάσσω
to take turns or circulate among individuals in a specified sequence
Intransitive
Example
The duty of organizing office events rotates monthly.
Το καθήκον της οργάνωσης εκδηλώσεων γραφείου περιστρέφεται μηνιαία.
During our road trips, the role of navigator rotates among the passengers.
Κατά τα ταξίδια μας, ο ρόλος του πλοηγού περιστρέφεται μεταξύ των επιβατών.
