race

reɪs

ρεισ

/reɪs/

Ορισμός και σημασία του "race"στα αγγλικά

to race

ΡΉΜΑ

τρέχω, ανταγωνίζομαι σε αγώνα δρόμου

to compete against someone to see who is the fastest

Intransitive

Transitive: to race sb

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα κίνησης

ομαλό

ενεστώτας

race

γ΄ ενικό πρόσωπο

races

ενεστώτα μετοχή

racing

απλός αόριστος

raced

παθητική μετοχή

raced

Παραδείγματα

Horses race around the track, hoping to win.

Τα άλογα ανταγωνίζονται γύρω από την πίστα, ελπίζοντας να κερδίσουν.

τρέχω, βιάζομαι

to move or advance quickly

Intransitive: to race somewhere | to race to a direction

Παραδείγματα

He raced through the crowd, eager to get to the front.

Έτρεξε μέσα από το πλήθος, ανυπόμονος να φτάσει μπροστά.

αγωνίζομαι, τρέχω

to drive a vehicle or ride an animal at a very high speed

Transitive: to race a vehicle or animal

Παραδείγματα

They raced their bikes through the city, weaving in and out of traffic.

Διέσχισαν τις πόλεις με τα ποδήλατά τους, ελισσόμενοι στην κίνηση.

βιάζομαι, τρέχω

to work or move as quickly as possible in order to achieve a goal or complete a task

Transitive: to race to do sth

Παραδείγματα

The volunteers raced to clean up the park before the event started.

Οι εθελοντές βιάστηκαν να καθαρίσουν το πάρκο πριν ξεκινήσει η εκδήλωση.

επιταχύνω, χτυπάω γρήγορα

to move or function very quickly, often because of fear, excitement, or strong emotion

Παραδείγματα

His pulse raced with excitement before the game.

Ο σφυγμός του επιτάχυνε με ενθουσιασμό πριν από το παιχνίδι.

Race

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

αγώνας, διαγωνισμός

a competition between people, vehicles, animals, etc. to find out which one is the fastest and finishes first

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

αφηρημένο

μορφολογική σύνθεση

απλό

μετρήσιμο

πληθυντικός τύπος

races

Παραδείγματα

I bought tickets to the motorcycle race next month.

Αγόρασα εισιτήρια για το μοτοσυκλετικό αγώνα του επόμενου μήνα.

φυλή, εθνική ομάδα

each of the main groups into which humans can be divided based on their physical attributes such as the color of their skin

Παραδείγματα

Race is a socially constructed concept used to categorize people into different groups based on physical characteristics such as skin color.

Η φυλή είναι μια κοινωνικά κατασκευασμένη έννοια που χρησιμοποιείται για την κατηγοριοποίηση των ανθρώπων σε διαφορετικές ομάδες με βάση φυσικά χαρακτηριστικά όπως το χρώμα του δέρματος.

αγώνας, διαγωνισμός

an attempt to achieve something first in a competition, contest, etc.

φυλή, υποείδος

(biology) a taxonomic category below species that has a distinct feature from other groups in the same species

κανάλι, ρεύμα

a canal for a current of water

ροή αέρα, αέρας που ωθείται προς τα πίσω από την προπέλα

the flow of air that is driven backwards by an aircraft propeller

Λεξικό Δέντρο