Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Premiere
01
πρεμιέρα
the first public screening or performance of a movie or play
Παραδείγματα
The red carpet was rolled out for the premiere of the highly anticipated blockbuster movie.
Το κόκκινο χαλί ξεδιπλώθηκε για την πρεμιέρα του πολυαναμενόμενου blockbuster.
Fans lined up outside the theater for the premiere of the latest superhero film, eager to be among the first to see it.
Οι θαυμαστές σχημάτισαν ουρά έξω από το θέατρο για την πρεμιέρα της τελευταίας ταινίας υπερηρώων, ανυπομονώντας να είναι από τους πρώτους που θα τη δουν.
to premiere
01
πρεμιέρα, παρουσιάζω για πρώτη φορά
to present a work, such as a performance, film, or artwork, publicly for the first time
Transitive: to premiere a work of art
Παραδείγματα
The orchestra premiered the composer's new symphony at the concert hall.
Η ορχήστρα παρουσίασε για πρώτη φορά τη νέα συμφωνία του συνθέτη στην αίθουσα συναυλιών.
The artist will premiere their latest artwork at the gallery opening.
Ο καλλιτέχνης θα παρουσιάσει για πρώτη φορά το τελευταίο του έργο στο άνοιγμα της γκαλερί.
02
πρεμιέρα
(of a musical, theatrical work, or film) to be performed or screened for the first time
Intransitive
Παραδείγματα
The film will premiere at the international festival next week.
Η ταινία θα πρεμιέρα στο διεθνές φεστιβάλ την επόμενη εβδομάδα.
The play premiered to a full house, with rave reviews from critics.
Το έργο πρεμιέρασε σε γεμάτο θέατρο, με ενθουσιώδεις κριτικές.
premiere
01
coming before all others in time
Παραδείγματα
This was the premiere issue of the magazine.
The premiere flight of the prototype was scheduled for June.
