Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to pick at
[phrase form: pick]
01
ψάχνω για λάθη, κριτικάρω για μικροπράγματα
to frequently criticize someone about small issues
Παραδείγματα
Critics always seem to pick at her performances no matter how well she does.
Οι κριτικοί φαίνεται να επιτιθενται πάντα στις παραστάσεις της, ανεξάρτητα από το πόσο καλά τα πάει.
He has a tendency to pick at small mistakes in other people's work.
Έχει την τάση να επισημαίνει μικρά λάθη στην εργασία των άλλων.
02
παίζω επανειλημμένα, τραβώ
to touch or tug on something repeatedly
Παραδείγματα
It 's not good to pick at scabs; it might lead to scars.
Δεν είναι καλό να παίζεις με τις πληγές· μπορεί να οδηγήσει σε ουλές.
Children often pick at stickers until they peel them off entirely.
Τα παιδιά συχνά παίζουν με τα αυτοκόλλητα μέχρι να τα αφαιρέσουν εντελώς.
03
τσιμπάω λίγο, τρώω χωρίς όρεξη
to eat only a small amount of food
Παραδείγματα
She just picked at her food during dinner, claiming she was n't hungry.
Απλώς τσόγγισε το φαγητό της κατά το δείπνο, ισχυριζόμενη ότι δεν πεινούσε.
If you keep picking at your meals, you wo n't get enough nutrients.
Αν συνεχίσεις να τσιμπάς τα γεύματά σου, δεν θα λάβεις αρκετά θρεπτικά συστατικά.
