Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to look on
[phrase form: look]
01
παρακολουθώ χωρίς να παρεμβαίνω, παρίσταμαι ως θεατής
to watch an event or incident without getting involved
Intransitive
Παραδείγματα
Passers-by simply looked on as the two men argued heatedly on the sidewalk.
Οι περαστικοί απλώς κοιτούσαν ενώ οι δύο άντρες διαφωνούσαν έντονα στο πεζοδρόμιο.
The villagers looked on with apprehension as the strangers entered their town.
Οι χωρικοί κοιτούσαν με ανησυχία καθώς οι ξένοι μπήκαν στην πόλη τους.
02
βλέπω, θεωρώ
to regard someone or something in a particular way, especially with a specific perspective or understanding
Complex Transitive: to look on sb/sth with a specific attitude | to look on sb/sth as sb/sth
Παραδείγματα
The teacher looked on the student's essay with favor, admiring its creativity and insightful analysis.
Ο δάσκαλος κοίταξε την έκθεση του μαθητή με εύνοια, θαυμάζοντας τη δημιουργικότητα και τη διαισθητική ανάλυσή της.
The manager looked on the new employee with skepticism, wondering if he would be able to handle the demanding workload.
Ο μάνατζερ κοίταξε τον νέο υπάλληλο με σκεπτικισμό, αναρωτιόμενος αν θα μπορούσε να αντεπεξέλθει στο απαιτητικό φόρτο εργασίας.
