Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to append
01
anfügen, anhängen
to add something to the end of a piece of writing
Beispiele
She decided to append a note at the end of the report to clarify her conclusions.
Sie beschloss, am Ende des Berichts eine Notiz anzuhängen, um ihre Schlussfolgerungen zu klären.
The researcher planned to append the new findings to the published article once the study was complete.
Der Forscher plante, die neuen Erkenntnisse dem veröffentlichten Artikel anzuhängen, sobald die Studie abgeschlossen war.
02
hinzufügen, ergänzen
to make an additional remark or statement after finishing what was initially said
Transitive: to append sth | to append that
Beispiele
" I 'm moving next week, " she said, then appended that she would miss her friends.
„Ich ziehe nächste Woche um“, sagte sie, dann fügte sie hinzu, dass sie ihre Freunde vermissen würde.
He appended that the meeting could be rescheduled if necessary.
Er fügte hinzu, dass das Treffen bei Bedarf neu geplant werden könnte.
03
befestigen, anbringen
to fix or connect one object to another so that it hangs from or is joined to it
Transitive: to append sth
Beispiele
The ID badge was appended to a lanyard around his neck.
Der Ausweis wurde an ein Band um seinen Hals angehängt.
They appended the new handle to the broken suitcase.
Sie befestigten den neuen Griff am kaputten Koffer.
Lexikalischer Baum
appendage
appendant
append
