Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Home base
01
Hauptsitz, Zentrale
the main office or central headquarters of a business, organization, or operation from which its activities are directed and coordinated
Beispiele
The startup expanded quickly but still operates from its home base in Austin.
Das Startup expandierte schnell, operiert aber immer noch von seiner Hauptbasis in Austin aus.
She returned to home base after completing a month-long field assignment.
Sie kehrte nach Abschluss eines einmonatigen Feldeinsatzes zur Basis zurück.
02
Heimatbasis, Homeplate
(baseball) the place where a player must return to score a run, often marked as a white plate
Beispiele
He sprinted towards home base as the pitcher threw the ball.
Er sprintete zu der Basis, während der Werfer den Ball warf.
The runner slid into home base just before the catcher tagged him out.
Der Läufer rutschte gerade noch in die Home Base, bevor der Fänger ihn ausmachte.
