Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Glare
01
wütender Blick, stechender Blick
a steady and sharp stare that conveys anger, disapproval, or hostility
Beispiele
She gave him a glare when he interrupted her.
Sie warf ihm einen wütenden Blick zu, als er sie unterbrach.
The teacher ’s glare silenced the noisy classroom.
Der wütende Blick des Lehrers brachte das laute Klassenzimmer zum Schweigen.
02
Blendung, grelles Licht
a harsh, bright light that is more intense than what the eyes are used to, often causing discomfort
Beispiele
The glare from the car's headlights made it difficult for her to see the road.
Das Blendlicht der Scheinwerfer des Autos machte es ihr schwer, die Straße zu sehen.
He shielded his eyes from the glare of the midday sun.
Er schützte seine Augen vor dem Blendlicht der Mittagssonne.
03
die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit, im Rampenlicht
a focus of public attention
to glare
01
die Stirn runzeln, einen bösen Blick zuwerfen
to look at someone or something with a strong and disapproving gaze, often showing anger or displeasure
Intransitive: to glare at sb
Beispiele
I often glare at my siblings when they interrupt me.
Ich starre meine Geschwister oft an, wenn sie mich unterbrechen.
She glares at the noisy neighbors through the window.
Sie starrt die lärmenden Nachbarn durch das Fenster an.
02
blenden, glänzen
to shine with a harsh, bright, or dazzling light
Intransitive
Beispiele
The polished marble floor glared under the fluorescent lights of the mall.
Der polierte Marmorboden blendete unter den fluoreszierenden Lichtern des Einkaufszentrums.
The computer screen glared with intensity in the dimly lit room.
Der Computerbildschirm blendete mit Intensität in dem schwach beleuchteten Raum.
