Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Focus
01
Konzentration, Aufmerksamkeit
the act of directing your attention and energy toward a particular thing or task
Beispiele
The athlete 's intense focus on training allowed him to achieve his personal best in the competition.
Die intensive Konzentration des Athleten auf das Training ermöglichte es ihm, seine persönliche Bestleistung im Wettbewerb zu erreichen.
02
Fokus, Schärfe
the sharpness and clarity of the subject in an image, achieved by adjusting the camera's lens to bring the subject into clear and sharp focus
03
Konzentration, Aufmerksamkeit
maximum clarity or distinctness of an idea
04
Herd, zentraler Punkt
a central point or locus of an infection in an organism
05
Brennpunkt, Fokus
a fixed reference point on the concave side of a conic section
06
Brennpunkt, Fokus
a point of convergence of light (or other radiation) or a point from which it diverges
07
Fokus, Schwerpunkt
special emphasis attached to something
08
Fokus, Konzentration
the emphasis or prominence placed on a particular element or information in a sentence or discourse
09
der Fokus, der Mittelpunkt
the main subject or area of interest and attention in a particular situation or activity
Beispiele
She brought the focus back to the main topic.
Sie brachte den Fokus wieder auf das Hauptthema zurück.
to focus
01
sich konzentrieren, fokussieren
to pay full attention to someone or something specific
Intransitive: to focus | to focus on sth
Beispiele
She focused on studying for the upcoming exam.
Sie konzentrierte sich auf das Lernen für die bevorstehende Prüfung.
02
fokussieren, scharfstellen
to adjust or bring an image or view into clear and sharp detail, typically by adjusting the eyes, lens, or camera settings
Transitive: to focus a lens or camera
Beispiele
Right now, I am focusing the microscope to analyze a tiny specimen.
Gerade fokussiere ich das Mikroskop, um ein winziges Präparat zu analysieren.
03
fokussieren, konzentrieren
to bring together or cause to converge
Transitive: to focus light
Beispiele
The researcher used a laser beam to focus light onto a small sample, enabling precise measurements.
Der Forscher nutzte einen Laserstrahl, um Licht auf eine kleine Probe zu fokussieren, was präzise Messungen ermöglichte.
04
konzentrieren, fokussieren
to cause something to be centered around a particular point, idea, or task
Transitive: to focus attention or thoughts on a topic or issue
Beispiele
The company 's marketing strategy was focused on reaching a younger demographic.
Die Marketingstrategie des Unternehmens konzentrierte sich darauf, eine jüngere Demografie zu erreichen.
05
fokussieren, konzentrieren
to converge or come together at a central point
Intransitive
Beispiele
The prism refracted the incoming sunlight, causing it to focus into a spectrum of colors on the wall.
Das Prisma brach das einfallende Sonnenlicht und ließ es zu einem Farbspektrum an der Wand fokussieren.
Lexikalischer Baum
autofocus
focus
