Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to disqualify
01
disqualifizieren, unfähig machen
to make someone or something not fit or suitable for a particular position or activity
Transitive: to disqualify sb/sth
Beispiele
The horse 's broken leg effectively disqualified it from future racing events that season.
Das gebrochene Bein des Pferdes disqualifizierte es effektiv für zukünftige Rennveranstaltungen in dieser Saison.
Failing the medical exam disqualifies applicants from overseas postings.
Das Nichtbestehen der medizinischen Untersuchung disqualifiziert Bewerber für Auslandseinsätze.
02
disqualifizieren, ausschließen
to officially take away someone's right to do something for violating a rule
Transitive: to disqualify sth
Beispiele
The swimmer was disqualified from the race for a false start.
Der Schwimmer wurde wegen eines Fehlstarts vom Rennen disqualifiziert.
He was disqualified from the race for taking performance-enhancing drugs.
Er wurde wegen der Einnahme leistungssteigernder Drogen vom Rennen disqualifiziert.
Lexikalischer Baum
disqualifying
disqualify
qualify
qual
