Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to cut back
[phrase form: cut]
01
reduzieren, verringern
to decrease something such as size or cost, to make it more efficient, economical, or manageable
Transitive: to cut back on sth
Beispiele
Faced with financial challenges, the company had to cut back on its workforce.
Angesichts finanzieller Herausforderungen musste das Unternehmen seine Belegschaft verkleinern.
Environmental initiatives aim to encourage people to cut back on energy consumption.
Umweltinitiativen zielen darauf ab, Menschen zu ermutigen, den Energieverbrauch zu reduzieren.
02
zurückgehen, zurückkehren
to go back in time
Intransitive: to cut back | to cut back to a time
Beispiele
In times of stress, some people may emotionally cut back to earlier, simpler stages of their lives.
In Stresszeiten können einige Menschen emotional zurückkehren zu früheren, einfacheren Phasen ihres Lebens.
The novel 's narrative often cut back to the protagonist's childhood, providing insights into their formative years.
Die Erzählung des Romans springt oft zurück in die Kindheit des Protagonisten und gibt Einblicke in seine prägenden Jahre.
03
reduzieren, verringern
to do or consume less of something such as food or activities, usually to improve overall health
Transitive: to cut back on food or activities
Beispiele
Due to environmental concerns, the city decided to cut back on industrial emissions.
Aufgrund von Umweltbedenken hat die Stadt beschlossen, die industriellen Emissionen zu reduzieren.
Health officials recommended that individuals cut back on their intake of processed foods for better well-being.
Gesundheitsbeamte empfahlen, dass Einzelpersonen ihren Verzehr von verarbeiteten Lebensmitteln reduzieren, um ihr Wohlbefinden zu verbessern.
04
zurückschneiden, stutzen
to cut off the top parts of a tree, bush, or other plant to either reduce their size or help them grow
Transitive: to cut back a plant
Beispiele
The gardener advised cutting back the rose bushes in early spring to stimulate new growth.
Der Gärtner riet, die Rosensträucher im frühen Frühjahr zurückzuschneiden, um neues Wachstum anzuregen.
To maintain the hedge 's neat appearance, it 's essential to cut back the overgrown branches regularly.
Um das gepflegte Aussehen der Hecke zu erhalten, ist es wichtig, die überwachsenen Äste regelmäßig zurückzuschneiden.
