Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to cram
01
stopfen, vollpacken
to forcefully or tightly pack a space with a large amount of something
Transitive: to cram sth somewhere
Beispiele
In preparation for the move, they needed to cram their belongings into boxes.
In Vorbereitung auf den Umzug mussten sie ihre Sachen in Kartons stopfen.
Trying to organize the closet, she had to cram the shoes onto the shelf.
Beim Versuch, den Schrank zu organisieren, musste sie die Schuhe ins Regal stopfen.
02
stopfen, vollpacken
to fill or pack a container with people or objects that seem to exceed its capacity
Transitive: to cram a container with sth
Beispiele
The tiny closet was crammed with clothes, making it difficult to find anything.
Der kleine Schrank war vollgestopft mit Kleidung, was es schwierig machte, etwas zu finden.
The movers crammed the moving van with furniture and boxes, making sure to utilize every inch of space.
Die Möbelpacker stopften den Umzugswagen mit Möbeln und Kartons voll und sorgten dafür, jeden Zentimeter Platz zu nutzen.
03
pauken, stopfen
to force or rush someone to study or memorize information within a short period
Transitive: to cram sb
Beispiele
The teacher decided to cram her students before the final exam to ensure they covered all the key topics.
Der Lehrer beschloss, seine Schüler vor der Abschlussprüfung vollzustopfen, um sicherzustellen, dass sie alle wichtigen Themen abgedeckt haben.
Feeling unprepared, Sarah asked her friend to cram her with important formulas the night before the math test.
Unvorbereitet fühlend, bat Sarah ihre Freundin, sie am Abend vor dem Mathetest mit wichtigen Formeln vollzustopfen.
04
pauken, büffeln
to engage in intense and concentrated studying within a limited timeframe, typically right before an examination
Intransitive
Beispiele
As the final exams approached, Sarah had to cram all night to catch up on the semester's material.
Als die Abschlussprüfungen näher rückten, musste Sarah die ganze Nacht büffeln, um den Stoff des Semesters aufzuholen.
Feeling unprepared, Jack decided to cram for his history test the night before.
Unvorbereitet fühlend, entschied sich Jack, für seinen Geschichtstest in der Nacht zuvor zu pauken.
