Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to cook up
[phrase form: cook]
01
ausdenken, erfinden
to make up something that is not true, like a story or excuse
Transitive: to cook up a story or excuse
Beispiele
He tried to cook up an excuse for being late to the meeting.
Er versuchte, eine Ausrede für sein Zuspätkommen zum Meeting auszuhecken.
Children sometimes cook up elaborate tales to explain their actions when caught misbehaving.
Kinder erfinden manchmal ausgeklügelte Geschichten, um ihr Verhalten zu erklären, wenn sie beim Fehlverhalten erwischt werden.
02
schnell zubereiten, ein Essen improvisieren
to prepare food quickly, often in an informal or creative manner
Transitive: to cook up food
Beispiele
She cooked up a quick dinner after a long day at work.
Sie kochte ein schnelles Abendessen nach einem langen Arbeitstag.
He cooked up a delicious stew using leftovers from the fridge.
Er kochte einen leckeren Eintopf mit Resten aus dem Kühlschrank.
